连翘为木犀科落叶灌木植物连翘Forsythia suspensa（Thunb。）Vahl的果实。产于我国东北，华北，长江流域至云南。野生，家种都有。连翘早春先叶开花，花开香气淡艳，满枝金黄，艳丽可爱，是早春优良观花灌木，株高可达3米，枝干丛生，小枝黄色，拱形下垂，中空。叶对生，单叶或三小叶，卵形或卵状椭圆形，缘具齿。花冠黄色，1-3朵生于叶腋；果卵球形、卵状椭圆形或长椭圆形，先端喙状渐尖，表面疏生皮孔；果梗长0.7-1.5厘米。花期3-4月，果期7-9月。 

1、连翘的药用部位

      连翘为木犀科落叶灌木植物连翘Forsythia suspensa（Thunb。）Vahl的果实。

2、连翘的采收

       白露前采初熟果实，色尚青绿，称青翘。寒露前采熟透果实则为黄翘。青翘采得后即蒸熟晒干，筛取籽实作连翘心用。以青翘为佳，生用。

3、连翘的性味

      连翘性味苦，微寒。

4、连翘的归经

     连翘归肺、心、胆经。

5、连翘的功效

      连翘具有清热解毒，消痈散结的功效。

6、连翘的应用及配伍

     （1）用于外感风热或温热病初起，发热、头痛、口渴等证。连翘能清热解毒透邪，并善清心而散上焦之热。常与金银花相须为用，配伍牛蒡子、薄荷等药同用，如银翘散。连翘心长于清心泻火，治热邪陷入心包，高热，烦躁，神昏之证，常与犀角、莲子心配伍，如清宫汤。

     （2）用于热毒温洁所致的各种疮毒臃肿等证。连翘泻火解毒，能消痈散结，前人称为疮家圣药。疗臃肿疮疾，可与野菊花、金银花、天花粉等解毒消肿之品同用；多和夏枯草、玄参、贝母等配伍，以增强解毒消肿散结的作用。

7、连翘的用法用量

     6~15g。

8、连翘提取物

      以连翘为提取原料，经中药煎煮法提取，有效成分连翘苷，棕黄色粉末，为制药，食品，保健品，兽药行业原料。

9、文本摘要

     （1）《本经》：“主寒热，鼠瘘瘰疬，臃肿恶疮，瘿瘤，结热。”

     （2）《日华子本草》：“通小肠，排脓，治疮结，止痛，通月经。”